Buscar
Facebook
Youtube
Alien: Covenant (2017)

"Corre, escóndete, reza."

Alien: Covenant (2017)

Alien: Covenant (2017)

2h. 2min.

$97.000.000

$232.380.243

Rumbo a un remoto planeta al otro lado de la galaxia, la tripulación de la nave colonial Covenant descubre lo que creen que es un paraíso inexplorado, pero resulta tratarse de un mundo oscuro y hostil cuyo único habitante es un "sintético" llamado David (Michael Fassbender), superviviente de la malograda expedición Prometheus. Secuela de "Prometheus" (2012), a su vez precuela de "Alien, el octavo pasajero" (1979).

DÓNDE VER

JustWatch

NO ESTÁ DISPONIBLE EN NINGUNA PLATAFORMA

REPARTO

Jussie Smollett

Jussie Smollett

Ricks

Callie Hernandez

Callie Hernandez

Upworth

Amy Seimetz

Amy Seimetz

Maggie Faris

Nathaniel Dean

Nathaniel Dean

Hallett

Alexander England

Alexander England

Ankor

Benjamin Rigby

Benjamin Rigby

Ledward

Uli Latukefu

Uli Latukefu

Cole

Tess Haubrich

Tess Haubrich

Sarah Rosenthal

Lorelei King

Lorelei King

Mother (voice)

Goran D. Kleut

Goran D. Kleut

Xenomorph / Neomorph

Andrew Crawford

Andrew Crawford

Neomorph

Guy Pearce

Guy Pearce

Peter Weyland (uncredited)

James Franco

James Franco

Jacob Branson (uncredited)

Noomi Rapace

Noomi Rapace

Dr. Elizabeth Shaw (uncredited)

Javier Botet

Javier Botet

Xenomorph

Benjamin Taylor

Benjamin Taylor

Engineer

Steve Doyle

Steve Doyle

Engineer

Juke Hardy

Juke Hardy

Engineer

Billy Mansell

Billy Mansell

Engineer

EQUIPO

Mark Huffam

Mark Huffam

Executive Producer, Producer, Associate Producer, Production Manager

Michael Schaefer

Michael Schaefer

Production Executive, Producer, Executive Producer

Janty Yates

Janty Yates

Costume Design

Pietro Scalia

Pietro Scalia

Additional Editing, Associate Producer, Editor

Dan O

Dan O'Bannon

Writer, Story, Screenplay, Characters

Ronald Shusett

Ronald Shusett

Producer, Story, Executive Producer, Characters, Screenplay

Victor J. Zolfo

Victor J. Zolfo

Leadman, Assistant Set Decoration, Set Decoration

Charlie Revai

Charlie Revai

Art Direction, Supervising Art Director

Ian Gracie

Ian Gracie

Supervising Art Director, Art Direction

Carmen Cuba

Carmen Cuba

Casting Assistant, Casting Associate, Casting, Casting Director

Paul Massey

Paul Massey

Additional Sound Re-Recording Mixer, Sound Mixer, Sound Re-Recording Mixer

Ross Emery

Ross Emery

Camera Operator, Second Unit Director of Photography, Director of Photography

Chris Seagers

Chris Seagers

Production Design, Art Direction

Sean O

Sean O'Neill

Rigging Gaffer, Chief Lighting Technician, Gaffer

Steve Burg

Steve Burg

Visual Effects Art Director, Production Illustrator, Conceptual Design, Assistant Art Director, Concept Artist

Alex Ferguson

Alex Ferguson

Assistant Sound Engineer, Assistant Sound Editor

Michael Green

Michael Green

Screenplay, Story

Jed Kurzel

Jed Kurzel

Music Director, Music, Original Music Composer

Lesley Vanderwalt

Lesley Vanderwalt

Hairstylist, Makeup Artist, Makeup Supervisor, Hair Designer, Makeup Designer, Hair Supervisor

Damien Drew

Damien Drew

Assistant Art Director, Art Direction

Sue Harding

Sue Harding

Foley, Foley Artist

Jack Paglen

Jack Paglen

Story, Writer

Johnny Spinelli

Johnny Spinelli

Lead Animator, Animation

Damian Wyvill

Damian Wyvill

Second Unit Director of Photography, Additional Director of Photography, Camera Operator, First Assistant Camera

Julie Payne

Julie Payne

In Memory Of

Tom Barber

Tom Barber

Visual Effects Producer, Visual Effects Coordinator, Visual Effects Production Manager

Sarah Robinson

Sarah Robinson

Craft Service, Costume Coordinator, Art Department Coordinator, Costume Supervisor

Michael Fentum

Michael Fentum

Sound Effects Designer, Foley Editor, Supervising Sound Editor, Sound Effects Editor, Sound Designer

Paul Docherty

Paul Docherty

Digital Effects Supervisor, Visual Effects Coordinator

Tony Lewis

Tony Lewis

Supervising Music Editor, Music Editor

Robyn Elliott

Robyn Elliott

Costume Supervisor

P. Scott Sakamoto

P. Scott Sakamoto

"A" Camera Operator, Second Assistant Camera, Steadicam Operator, Camera Operator

Charley Henley

Charley Henley

Visual Effects Supervisor

Paul Butterworth

Paul Butterworth

Visual Effects Designer, Visual Effects Supervisor

Mark Carr

Mark Carr

VFX Editor, Visual Effects Editor

Bruno de Santa

Bruno de Santa

Principal Costumer, Wardrobe Assistant, Costumer, Set Costumer

Jacinta Leong

Jacinta Leong

Associate Producer, Production Design, Art Direction, Set Designer

Priyanka Balasubramania

Priyanka Balasubramania

Visual Effects Producer

Jack Stew

Jack Stew

Foley, Foley Artist

Kilou Picard

Kilou Picard

Visual Effects Production Manager, Visual Effects Producer

Jennifer Stanfield

Jennifer Stanfield

Makeup Supervisor, Hairstylist, Hairdresser, Key Hair Stylist, Makeup Artist

Zeb Simpson

Zeb Simpson

Video Assist Operator

Mary Barltrop

Mary Barltrop

Location Manager, Assistant Location Manager

Calum McFarlane

Calum McFarlane

"D" Camera Operator, Camera Operator, First Assistant "A" Camera

Darrin Keough

Darrin Keough

"C" Camera Operator, First Assistant Camera, Camera Operator

Oliver Tarney

Oliver Tarney

Sound Designer, Supervising Sound Editor, Sound Effects Editor

Dillon Bennett

Dillon Bennett

Sound Editor, Supervising Sound Editor, Sound Designer, Sound Effects Editor

Jason Bath

Jason Bath

Visual Effects Producer

Mark Jefferies

Mark Jefferies

Assistant Chief Lighting Technician, Rigging Gaffer

Tim Pounds-Cornish

Tim Pounds-Cornish

Visual Effects Editor, Visual Effects Production Manager

Jammie Friday

Jammie Friday

Digital Supervisor, Compositor, Digital Compositor, Rotoscoping Artist, Compositing Supervisor

Jenny Hitchcock

Jenny Hitchcock

Assistant Art Director, Set Designer

Mark Rogers

Mark Rogers

Still Photographer

Tess Natoli

Tess Natoli

Key Hair Stylist, Makeup & Hair, Makeup Artist, Makeup Designer, Hair Designer

Ricky Schamburg

Ricky Schamburg

First Assistant "B" Camera, Camera Operator, First Assistant "A" Camera, First Assistant Camera

Pete Gilmour

Pete Gilmour

Lighting Programmer

Nicholas Dare

Nicholas Dare

Set Designer, Assistant Art Director

David A.T. Bowman

David A.T. Bowman

Digital Effects Supervisor

Derek Casari

Derek Casari

Sound Engineer, ADR & Dubbing, ADR Engineer

Paolo Buzzetti

Paolo Buzzetti

First Assistant Editor, Visual Effects Editor

Fabio Zangla

Fabio Zangla

Lighting Supervisor, Sequence Supervisor, CG Supervisor, 3D Artist

Gabriele Zucchelli

Gabriele Zucchelli

Animation, Storyboard, Animation Supervisor

Rachael Tate

Rachael Tate

Supervising Sound Editor, ADR & Dubbing, ADR Editor, Assistant Sound Editor, ADR Recordist, ADR Supervisor, Dialogue Editor

Pierre Escande

Pierre Escande

Visual Effects Producer

Daniel Matley

Daniel Matley

Visual Effects Producer

Laurence Johnson

Laurence Johnson

Assistant Editor, First Assistant Editor

Hauk Olafsson

Hauk Olafsson

Senior Visual Effects Supervisor, Special Effects Assistant, Special Effects Technician, Special Effects

Lukasz Bukowiecki

Lukasz Bukowiecki

VFX Editor, Visual Effects Editor

Jason McDonald

Jason McDonald

Pre-Visualization Supervisor

Melina Burns

Melina Burns

Script Supervisor, Assistant Script

Nicolas Delval

Nicolas Delval

Visual Effects Producer

Peter

Peter 'Babylon' Owens

Special Effects, Art Direction, Construction Foreman

Andrew Chan

Andrew Chan

Art Direction, Assistant Art Director, Set Designer

Matt Toll

Matt Toll

Second Assistant Camera, First Assistant Camera, Camera Operator

Wittney Horton

Wittney Horton

Casting, Casting Associate

Paul Round

Paul Round

Visual Effects Supervisor

Toby White

Toby White

Visual Effects Coordinator

Andrew AJ Johnson

Andrew AJ Johnson

"B" Camera Operator, Additional Camera, Camera Operator, Steadicam Operator

Alberto Herrera

Alberto Herrera

Visual Effects Coordinator

Adam Lawrence

Adam Lawrence

Visual Effects Coordinator

Sona Pak

Sona Pak

Visual Effects Coordinator, Visual Effects Producer

Raymond Kirk

Raymond Kirk

Co-Producer, Third Assistant Director, First Assistant Director, Assistant Director

Scott Dolan

Scott Dolan

First Assistant "A" Camera, First Assistant Camera, First Assistant "C" Camera

Lara Jade Birch

Lara Jade Birch

Hairstylist

Tomi Nieminen

Tomi Nieminen

Visual Effects Producer

Sarah Moussaif

Sarah Moussaif

Visual Effects Producer, Visual Effects Coordinator

Raphaelle Weisz

Raphaelle Weisz

Visual Effects Coordinator

Rebecca Allen

Rebecca Allen

Makeup Artist, Hairstylist

Dean Hood

Dean Hood

Unit Production Manager

Belinda Cusmano

Belinda Cusmano

Supervising Art Director, Set Designer

Wayne John Haag

Wayne John Haag

Matte Painter, Conceptual Design

Dane Hallett

Dane Hallett

Conceptual Design, Concept Artist

Mark Hatton

Mark Hatton

Conceptual Design

Christopher Bruce

Christopher Bruce

Leadman

Peter Beeh

Peter Beeh

Aerial Camera Technician, Aerial Camera (suggest in addition to Helicopter Camera), Helicopter Camera, Aerial Director of Photography, Aerial Camera

Lee Maher

Lee Maher

Visual Effects Coordinator

Brendan Seals

Brendan Seals

Sequence Supervisor, Visual Effects Supervisor

Lizzy Jane Klein

Lizzy Jane Klein

Researcher

Drew Bailey

Drew Bailey

Line Producer, Assistant Director, First Assistant Director, Second Assistant Director, Second Second Assistant Director, Third Assistant Director

Hubert Maston

Hubert Maston

CG Supervisor, Visual Effects Supervisor

Audrey Ferrara

Audrey Ferrara

Digital Effects Supervisor, CG Supervisor

Andrew Zink

Andrew Zink

CG Supervisor

Christophe St-Pierre Paradis

Christophe St-Pierre Paradis

Animation Supervisor, Lead Animator, Animation

Jason Quintana

Jason Quintana

CG Supervisor

Anthony Smith

Anthony Smith

Compositing Supervisor, Visual Effects Supervisor, 2D Supervisor

Gemma Office

Gemma Office

Visual Effects Coordinator

Jay Torta

Jay Torta

"B" Camera Operator, First Assistant Camera, First Assistant "B" Camera, First Assistant "A" Camera, Loader

Rebecca Vujanovic

Rebecca Vujanovic

Visual Effects Coordinator

Chelsea Mirus

Chelsea Mirus

Visual Effects Coordinator

Jin Yong Kim

Jin Yong Kim

Matchmove Supervisor

Judah Getz

Judah Getz

ADR & Dubbing, ADR Mixer

Spencer Cook

Spencer Cook

Animation Supervisor

Barnes Wheeler

Barnes Wheeler

VFX Editor

Lauren Wild

Lauren Wild

Art Department Coordinator

Merran Elliot

Merran Elliot

Script Supervisor

Ebony Hardin

Ebony Hardin

Casting Assistant

Mal Booth

Mal Booth

Dolly Grip, Best Boy Grip

Mark Glindeman

Mark Glindeman

Gaffer

Theo Thomas

Theo Thomas

Key Rigging Grip

Toby Copping

Toby Copping

Key Grip

Alexandre Ronco

Alexandre Ronco

Animation Supervisor, Animation

Alexandre Cancado

Alexandre Cancado

Visual Effects Supervisor, CG Supervisor, 2D Supervisor

Maxime Cazaly

Maxime Cazaly

Creature Effects Technical Director, Creature Technical Director

Francis Leong

Francis Leong

Creature Effects Technical Director, Creature Technical Director

Will Fife

Will Fife

Creature Technical Director

Victor Pillet

Victor Pillet

Creature Technical Director

Boyan Baynov

Boyan Baynov

Lighting Director

Spencer Fitch

Spencer Fitch

Lighting Director

Britton Plewes

Britton Plewes

Lighting Director

Leonardo Bianchi

Leonardo Bianchi

Lighting Director, Lighting Artist

Matthieu Paugam

Matthieu Paugam

Lighting Director

Manjusha Balachandran

Manjusha Balachandran

Lighting Director

Elisabeth Leeb

Elisabeth Leeb

Lighting Director

Manmath Matondkar

Manmath Matondkar

Modeling

Luke Wilding

Luke Wilding

Modeling

William Bell

William Bell

Modeling

Dan Oliver

Dan Oliver

Special Effects Supervisor

Mark Campbell

Mark Campbell

Assistant Costume Designer

Bronwyn Doughty

Bronwyn Doughty

Costume Coordinator

Maria Salcher

Maria Salcher

Costume Coordinator

Anna Burstall

Anna Burstall

Set Costumer

Ivana Daniele

Ivana Daniele

Set Costumer, Costume Standby

Dan Owen

Dan Owen

Set Costumer, Costumer

Anna Haigh

Anna Haigh

Graphic Designer, Tattoo Designer, Costume Illustrator

Caroline Whitehill

Caroline Whitehill

Visual Effects Coordinator

Hennadii Prykhodko

Hennadii Prykhodko

Lead Animator, Senior Animator

Frank Flick

Frank Flick

Second Unit Director of Photography, First Assistant Camera, Camera Operator, Additional Camera

Alex Holcombe

Alex Holcombe

VFX Editor

Irene Armit

Irene Armit

Visual Effects Producer, Visual Effects Coordinator

Gerard Mahony

Gerard Mahony

Rigging Grip, Grip

Scott Lovelock

Scott Lovelock

Second Assistant Director, Third Assistant Director

Greg Tynan

Greg Tynan

Third Assistant Director

Cheryl Potter

Cheryl Potter

Additional Editor, Visual Effects Assistant Editor, Assistant Editor, Additional Editing

Justin Tillett

Justin Tillett

Online Editor, Assistant Editor

Jeremy Peek

Jeremy Peek

Location Manager

Arabella Winter

Arabella Winter

Assistant Sound Editor

Ben Ruffell

Ben Ruffell

Camera Operator

Danielle Blake

Danielle Blake

Second Assistant Director, Third Assistant Director

Matthew Webb

Matthew Webb

Third Assistant Director

Dion Boothby

Dion Boothby

Armorer, Set Dresser

Tony Drew

Tony Drew

Art Direction, Assistant Art Director, Set Designer

Andrew Kattie

Andrew Kattie

Assistant Art Director, Set Designer

Kate McCowage

Kate McCowage

Set Designer

Alasdair Mott

Alasdair Mott

Set Designer

Genevieve Bevan-John

Genevieve Bevan-John

Pyrotechnician, Special Effects Technician

Tristian Haddon

Tristian Haddon

Special Effects Technician, Pyrotechnician

Christina Validakis

Christina Validakis

Assistant Costume Designer, Costumer

Kyle Gardiner

Kyle Gardiner

Stunt Coordinator

Michael Vivian

Michael Vivian

Dolly Grip, Grip

Chris Tomkins

Chris Tomkins

Assistant Property Master, Set Decoration Buyer

Laura Languillet

Laura Languillet

Visual Effects Technical Director

Guy Alexander

Guy Alexander

Drone Operator, Drone Pilot

Ewan Donnachie

Ewan Donnachie

Aerial Camera, Drone Cinematographer

Cris Alex

Cris Alex

Special Effects Technician

Stephen Imhoff

Stephen Imhoff

Special Effects Technician

Ryan Nguyen

Ryan Nguyen

Digital Imaging Technician

Martin Lake

Martin Lake

Best Boy Grip, Visual Effects Producer

Jamie Garside

Jamie Garside

Lighting Technician

Patricia Leblanc

Patricia Leblanc

Visual Effects Coordinator

Tim Riach

Tim Riach

Special Effects Technician, Special Effects

Joanna Pullen

Joanna Pullen

Property Master, Assistant Property Master

Christian Kaestner

Christian Kaestner

Compositor, VFX Supervisor, Compositing Supervisor, Visual Effects Supervisor

Nathan Frost

Nathan Frost

Electrician, Lighting Technician

Zaid Babeel

Zaid Babeel

Visual Effects Coordinator

Amanda Barrios

Amanda Barrios

Line Producer, Visual Effects Coordinator

Carlos Ciudad

Carlos Ciudad

Visual Effects Supervisor, Visual Effects Producer, Visual Effects Production Manager

Patrick Tasse

Patrick Tasse

Compositing Supervisor

Aulo Licinio

Aulo Licinio

3D Artist, Senior Animator

Thiago Lima Martins

Thiago Lima Martins

3D Artist, Lead Animator

Gem Ronn Cadiz

Gem Ronn Cadiz

Creature Effects Technical Director, Creature Technical Director

Jason Fittipaldi

Jason Fittipaldi

Senior Animator, Lead Animator

Vincent Désilets

Vincent Désilets

Senior Animator, Special Effects

Jacqueline Hagerty

Jacqueline Hagerty

Visual Effects Coordinator

Christian Luxton

Christian Luxton

First Assistant Camera, First Assistant "A" Camera, Second Assistant Camera

Thomas McCarty

Thomas McCarty

Lighting Technician

Ellisha James

Ellisha James

Props

Aaron Cordery

Aaron Cordery

Electrician, Lighting Technician

Steve Grainger

Steve Grainger

Electrician

Jani Häkli

Jani Häkli

Second Unit Director of Photography, First Assistant Camera, First Assistant "D" Camera

Aaron Rapira

Aaron Rapira

Grip

Matthew Spowart

Matthew Spowart

Second Assistant Camera, Second Assistant "A" Camera

Sami Gustafsson

Sami Gustafsson

Lighting Technician

Dave Griffiths

Dave Griffiths

Compositing Supervisor

Avi Roffman

Avi Roffman

Assistant Chief Lighting Technician

Manolo Mantero

Manolo Mantero

CG Supervisor

Alex Lay

Alex Lay

Compositor, Visual Development, Compositing Supervisor

Kathryn Avery

Kathryn Avery

Costume Assistant

Adam Paschke

Adam Paschke

Visual Effects, Visual Effects Supervisor

Trushna Patel

Trushna Patel

VFX Editor

Abigail Everard

Abigail Everard

Visual Effects Coordinator

George Kolyras

George Kolyras

Visual Effects Coordinator

Helen McAvoy-James

Helen McAvoy-James

Visual Effects Coordinator

Pranoy Roy Chowdhury

Pranoy Roy Chowdhury

Visual Effects Coordinator

Petra Schwane

Petra Schwane

Sequence Lead, Digital Compositor, Compositing Supervisor

Miranda Middlewood

Miranda Middlewood

Visual Effects Producer, Visual Effects Coordinator

Sara Lucia Alvarez

Sara Lucia Alvarez

Visual Effects Production Assistant, Visual Effects Coordinator

Phil Morris

Phil Morris

Animation, Animation Supervisor

Bartek Kujbida

Bartek Kujbida

Lead Animator, Senior Animator

Catherine Martin

Catherine Martin

Visual Effects Coordinator

Raphael A. Pimentel

Raphael A. Pimentel

Animation Supervisor

Dagan Jurd

Dagan Jurd

Special Effects Technician

Jason Binnie

Jason Binnie

First Assistant "A" Camera, First Assistant "B" Camera

Noami Bourgeois

Noami Bourgeois

VFX Editor, Visual Effects Editor

Ian Bickerton

Ian Bickerton

Construction Foreman

Sean Ahern

Sean Ahern

Construction Manager

Stefan Henkes

Stefan Henkes

Greensman

Joe Cash

Joe Cash

Props

Sandy Kelly

Sandy Kelly

Props

Chris Marinovich

Chris Marinovich

Props

Joe Worley

Joe Worley

Scenic Artist

Leyla Gashe

Leyla Gashe

Sculptor

Brodie McLennan

Brodie McLennan

Set Dresser

Nikki Peace

Nikki Peace

Set Dresser

Hannah MacDonald

Hannah MacDonald

Swing

Joe Cash

Joe Cash

Assistant Camera

Simon Currie

Simon Currie

Digital Imaging Technician

Richard Ward

Richard Ward

Dolly Grip

Charlie Whitaker

Charlie Whitaker

First Assistant Camera

Mike Mcrae

Mike Mcrae

Grip

Jake Koning

Jake Koning

Second Assistant "B" Camera

Jac Norton

Jac Norton

Second Assistant "C" Camera

Inaki De Ubago

Inaki De Ubago

Second Assistant "D" Camera

Matthew Thorne

Matthew Thorne

Still Photographer

Nicola Greenwood

Nicola Greenwood

Costume Assistant

Laurie Verling

Laurie Verling

Costumer

Fiona Warmbath

Fiona Warmbath

Costumer

Marco Capellazzi

Marco Capellazzi

3D Artist

Linda Manouan

Linda Manouan

Animation Fix Coordinator

Robert Allman

Robert Allman

CG Supervisor

Jeremie Lodomez

Jeremie Lodomez

Compositing Supervisor

Gabriel Leclerc

Gabriel Leclerc

Creature Effects Technical Director

Thierry Dezarmenien

Thierry Dezarmenien

Senior Animator, Lead Animator

Dan Blacker

Dan Blacker

Lead Animator

Hans Lee

Hans Lee

Senior Animator

Vikram Prashanth

Vikram Prashanth

VFX Editor

Alannah Belanger

Alannah Belanger

Visual Effects Coordinator

Lauren Dowsett

Lauren Dowsett

Visual Effects Coordinator

Matt Knight

Matt Knight

Visual Effects Producer, Visual Effects Coordinator

Patrizia Mulè

Patrizia Mulè

Visual Effects Coordinator

Nicole Maria Nonis

Nicole Maria Nonis

Visual Effects Production Manager, Visual Effects Coordinator

Lauren Purdy

Lauren Purdy

Visual Effects Coordinator

Michael Trinh

Michael Trinh

Visual Effects Coordinator

Pat Nadeau

Pat Nadeau

Visual Effects Coordinator

Diana Roldan

Diana Roldan

Visual Effects Coordinator

Craig Saxby

Craig Saxby

Visual Effects Coordinator

Ferran Domenech

Ferran Domenech

Animation Supervisor, Visual Effects Supervisor

Marcus Dryden

Marcus Dryden

Visual Effects Supervisor

Jim Gibbs

Jim Gibbs

Visual Effects Supervisor

Stuart Penn

Stuart Penn

Visual Effects Supervisor

Steve Scott

Steve Scott

Senior Modeller, Special Effects

Joel Gardyne

Joel Gardyne

Special Effects Technician

Richard Georgeson

Richard Georgeson

Special Effects Technician

Adam Kealy

Adam Kealy

Special Effects Technician

Chris Leech

Chris Leech

Special Effects Technician

Nathan Merren

Nathan Merren

Special Effects Technician

Paul Reddin

Paul Reddin

Special Effects Technician

Ivan Sainsbury

Ivan Sainsbury

Special Effects Technician

Tony Watt

Tony Watt

Special Effects Technician

Phillip Young

Phillip Young

Special Effects Technician

Jack Kingsley

Jack Kingsley

Stunts

PRODUCCIÓN

20th Century Fox

20th Century Fox

Scott Free Productions

Scott Free Productions

Brandywine Productions

Brandywine Productions

TSG Entertainment

TSG Entertainment

VÍDEOS

IMÁGENES

Si te gusta Alien: Covenant, te recomendamos:

Subir
Volver